Web triggers, web hooks. Not sure if I (and readers) understand the same thing by this terminology.
But I am guessing the secure HTTP request feature would be able to do what you want. I believe you started a separate thread about that where I went into details how to call it from a different place. How you consume the data of that request is up to you (ie add data to a (new) node, or interpret it in some special way).