How can I read the site of the second button (not the reset button) on the M4? I've tried reading D53 but that doesn't seem to be it.
It is D53 but it is active low. You will have to set it to input_pullup and then look for a LOW on it when it's pressed.