Sorry to jump in, not sure if this is related...
Is it possible to integrate the dualoptiboot bootloader into the arduino ide to allow Arduino ISP bootloader programming?
Sorry if its not an appropriate question but as you are talking about burning the pb version of the chip maybe its related
EDIT: TomWS: Moved to new thread. Category is fine, the thread you were on wasn't a good match.
Thanks